Location. Wyndham Garden Buffalo Grove is in Buffalo Grove, Ill. The hotel is two miles from the Historic Village of Long Grove. The property is within the Buffalo Grove Business Park. Hotel Features. Wyndham Garden Buffalo Grove features an indoor pool and a spa tub. The hotel has fitness equipment. A restaurant is on site. Meeting rooms are available. Guestrooms. Guestrooms at Wyndham Garden Buffalo Grove feature high speed Internet access. Rooms include cable televisions. Coffeemakers are provided. Bathrooms have massaging showerheads.